root / hci / trunk / eneraptor-web-app / grails-app / i18n / messages_ja.properties @ 2
History | View | Annotate | Download (1.97 KB)
| 1 |
default.doesnt.match.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、[{3}]パターンと一致していません。
|
|---|---|
| 2 |
default.invalid.url.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、URLではありません。
|
| 3 |
default.invalid.creditCard.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、正当なクレジットカード番号ではありません。
|
| 4 |
default.invalid.email.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、メールアドレスではありません。
|
| 5 |
default.invalid.range.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、[{3}]から[{4}]範囲内を指定してください。
|
| 6 |
default.invalid.size.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、[{3}]から[{4}]以内を指定してください。
|
| 7 |
default.invalid.max.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、最大値[{3}]より大きいです。
|
| 8 |
default.invalid.min.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、最小値[{3}]より小さいです。
|
| 9 |
default.invalid.max.size.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、最大値[{3}]より大きいです。
|
| 10 |
default.invalid.min.size.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、最小値[{3}]より小さいです。
|
| 11 |
default.invalid.validator.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、カスタムバリデーションを通過できません。
|
| 12 |
default.not.inlist.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、[{3}]リスト内に存在しません。
|
| 13 |
default.blank.message=[{1}]クラスのプロパティ[{0}]の空白は許可されません。
|
| 14 |
default.not.equal.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は、[{3}]と同等ではありません。
|
| 15 |
default.null.message=[{1}]クラスのプロパティ[{0}]にnullは許可されません。
|
| 16 |
default.not.unique.message=クラス[{1}]プロパティ[{0}]の値[{2}]は既に使用されています。
|
| 17 |
|
| 18 |
default.paginate.prev=戻る |
| 19 |
default.paginate.next=次へ |